庆环宁原达鲁花赤征西都督大元帅刘公墓志碑文校勘
-----------------------------------------------------------
刘继东
---------------------
现在根据三个版本将碑文尽量复原如下：（方括号内为一个字，尖括号中为三房两谱不同处，圆括弧中为后人包括我的注释，不是碑文内容）
庆环宁原达鲁花赤征西都督大元帅刘公墓志碑 (居中)
讳曰 (抬头)
公世为宁州安定人 丙元代之功臣也当金贞［示右］年间京兆尹孙公聘之议
<朝> <公>
论政事知公为伟器即以女妻之既而尹罢职妻亦亡正当金元
（无）
<奔>
之乱 公走河南时
睿皇攻徐豫会金师哈丹战于三峰哈丹死金兵溃河南平 (顶头)
公随河南从事龚忠同归
麾下 (顶头)
睿皇 公上策陈［病求］［病有］须医悉
上奇之遂锡爵许季玉蒲察氏配公旋归命佩橐［革建］为伟侍卫至 (顶头)
和太祖薨 (顶头)
<数>
太宗立诸王 公[木数]在 (顶头)
<麾> <犹>
太宗御下言 公才[酋犬]可取堪作柱石後 (顶头)
(无这四字)
<追> <端>
太宗遣太子润瑞攻秦蜀以征西事属 公太子一切听 公故兵［严火］而不驰
岁乙未太子兵至山右石门［门关］为陇右险地攻之累日不下及既克太
<屠>
子罪其从拒者欲锁［门关］尽戮之
公曰拒抗者臣也从命者民也官民不分一概加戮彼何辜焉语已
公遂复谏王曰时之隆替天之气运也兵之精勇士之心膂也未闻以
心膂而能敌天之气运者
<蜀><累日>
王悟之释其官民後攻蜀：拒不久即下既克之 (顶头)
王下令曰馘虏之焚屋不如令者尽其罪 公率兵出见二人儒者也独 (顶头)
(非太子) (无)
焚其屋不忍馘
<也>
王怪而问 公对曰臣观二人举趾非常臣问之果为儒也故释之太子按 (顶头)
(少公)
问 公悉如言并以二人辅 公左右为从事于是秦蜀皆平
(非悉如公言) (非其人锡公)
太宗裂土于凉以 公居宁承制锡庆环宁原达鲁花赤时方旱 (顶头)
公奏赦罪囚令垦壅疏［水睿］川泽浚沟洫屯 哀祷于丹湫
(无) (无)
遂感而应民颂曰再造之天况庆环宁原界近边夷
公镇北境夷靖民安
<公> <诚> <碑 志 不 显 就>
上之功德不识伟矣哉（碑迹多有剥落以所能见者录之）
(无)
至元十三年十二月二十六日卒 (大字)
公享嵩龄七十有八 (大字)
<循环>
每年清明节十八户轮流当首祭祀生鼓乐 (小字)
牲酒备具 (三房载录和卒年同为一行)
<公>
元 京兆尹孙之女也 (小字)
公 一品夫人孙氏 (大字)
配 无所出少亡 (小字)
荣宠元勋 (小字)
招赘东宫蒲察二公主 (大字)
蒙古干城 (小字)
碑迹 讳 巩（昌等处
子不知几人 长子 文［王圭］
不显 （绫锦总管
讳
次子 文寻 河南民匠总管
<打>
讳 襄阳等处挞捕民
孙二十一人长孙 希敏 <官>
匠总管
（碑字剥落）
曾孙亦二十有一人
（亦无所考）
秦 定 二 年 承 务 郎 知 宁 州 事 王 撰 书 (低头通行大字)
|
